Tecnología L.E.D. 

ARTEK® utiliza lo último en emisores LED, alcanzando cotas de luminosidad y rendimiento punteras en el mundo de la iluminación.

Sobre todo cabe destacar las diferencias de la luz emitida por la tecnología LED y las demás fuentes convencionales.

Pese a que la mayoría de fabricantes expresan la luminosidad de sus linternas en lúmenes, lo ideal es realizar una medición de la luminosidad expresada en luxes a una distancia determinada, ya que los lúmenes emitidos deben ser aprovechados de forma óptima por el conjunto óptica- lente.
 

En ARTEK® indicamos el flujo luminoso total emitido en lúmenes como medida principal y también la luminosidad en luxes a 1 metro de distancia tanto en el “spot” con en la corona. Obteniendo una visión mucho más realista de la luz percibida por el usuario.

Asimismo, hay que diferenciar las cantidades expresadas de luz según la tecnología que estemos utilizando.

Hay que tener en cuenta el concepto conocido como visión escotópica. En la cual, bajo condiciones de luminosidad reducida (donde se hace necesario el uso de la linterna), el ojo humano tiene una sensibilidad mayor a determinadas longitudes de onda de la luz.

Las células oculares denominadas bastones, tienen su rango de excitación en torno a los 445-450nm, precisamente el rango de la longitud de onda predominante en la luz emitida por un LED de 6500K de temperatura de color.

Se hace patente que aunque un luxómetro indique una cantidad de luminosidad igual, una persona percibirá  de forma clara una diferencia de iluminación a favor de la luz de mayor temperatura de color.

Por ello, existe la tabla de corrección de BERMAN, en la que se aplica un factor de corrección a los lúmenes emitidos según la tecnología de la que procedan. Así, un emisor LED de 6500K de temperatura de color, recibe un factor de corrección de 2.2 sobre los lúmenes emitidos, lo que resulta en una percepción de luz de más del doble frente a emisores con temperaturas de color en torno a 2500K.

Algo poco conocido de los LEDs es el proceso de degradación de los mismos. Si bien va sufriendo una disminución gradual conforme aumenta su tiempo de vida, para el caso de un sistema de iluminación portátil en el que las horas de uso no son muy numerosas en comparación con luminarias de alumbrado público, sufre un aumento de luminosidad hasta las 500 primeras horas de uso. Esto significa que para un uso normal, la linterna tendrá una luminosidad mayor durante las 1000 primeras horas de funcionamiento  respecto al 100% emitido cuando el LED es nuevo.

L.E.D. technology

ARTEK® uses the latest in LED emitters, reaching levels of brightness and leading performance in the world of lighting.

Especially noteworthy differences of the light emitted by the LED technology and other conventional sources.

Although most manufacturers express the brightness in lumens flashlights, ideally a measurement of brightness expressed in lux at a given distance, because the lumens emitted must be optimally utilized by the whole lens optically .

In ARTEK® indicate the total luminous flux emitted in lumens as the main measure and brightness in lux at 1 meter distance in both "spot" with the crown. Getting a much more realistic view of light perceived by the user.

We must also distinguish light amounts expressed as the technology that we are using.

Keep in mind the concept known as scotopic vision. In which, under low-light conditions (where the use of flashlight is necessary), the human eye has more to certain wavelengths of light sensitivity.

Ocular cells called rods have their excitation range around 445-450nm, the range of the precisely predominant wavelength in the light emitted by an LED color temperature 6500K.

It is clear that although a light meter shows an amount equal brightness, a person clearly perceive a difference of illumination light for higher color temperature.

Therefore, there BERMAN correction table in which a correction factor according to the lumens emitted technology applies to proceed. Thus, an LED emitter 6500K color temperature, receives a correction factor of 2.2 over the lumens emitted, resulting in a perception of light over twice against issuers with color temperatures around 2500K.

Obscure something LEDs is the degradation thereof. While undergoes a gradual decrease with increasing its lifetime, in the case of a portable lighting system in which the hours of use are not very many compared to lighting luminaire, undergoes an increase in brightness to 500 early hours of use. This means that for normal use, the flashlight will have more light during the first 1000 hours of operation on 100% output when the LED is new.